Le Tribunal de première instance de Coyah a rendu, mardi 9 septembre 2025, son verdict dans l’affaire d’homicide involontaire impliquant l’artiste Mohamed Seydouba Bangoura, alias Singleton, à la suite de l’accident survenu sur la nationale Coyah-Forécariah et ayant coûté la vie à Mohamed Lamine Traoré.

Le verdict du tribunal

Présidé par le juge, le tribunal a condamné Singleton à un an de prison avec sursis et au paiement d’une amende de 10 millions de francs guinéens. En outre, il devra verser 900 millions de francs guinée à la famille de la victime au titre de dommages et intérêts.

Le déroulement du procès

Après trois jours d’audiences consacrées à l’examen des circonstances de l’accident survenu le 28 août à Toguiron, la partie civile avait réclamé 5 milliards de francs guinéens en réparation. De son côté, le procureur Mohamed Aly Condé avait requis un an de prison, dont six mois ferme, ainsi qu’une interdiction de conduire pendant un an.

La décision judiciaire

Dans son délibéré, le juge a déclaré l’artiste coupable d’homicide involontaire et responsable des préjudices causés à la famille Traoré :

« Pour la répression, le condamne à un an d’emprisonnement assorti de sursis et au paiement d’une amende de 10 millions de francs. Sur l’action civile, reçoit M. Mohamed Traoré dans sa constitution de partie civile (…) Le condamne au paiement de la somme de 900 millions de francs guinéens au profit de M. Mohamed Traoré pour toutes causes de préjudice contre lui. »

Le tribunal a débouté les parties du surplus de leurs demandes et mis les frais et dépens à la charge du condamné.

Et après ?

Pour l’instant, ni la défense ni la partie civile n’ont annoncé leur intention de faire appel.

Daouda Yansané